Online Unescape Decoder and Encoder

www.tareeinternet.com/scripts/unescape.html

Also:
Hex Encoder/Decoder
Sample string to decode:
\x58\x6c\x64\x47\x6a\x74\x30\x5a\x67\x43\x67\x79\x6f\x39\x46\xf1